Abfall zu beobachten: Abwasser kann helfen, track-Pandemie-virus trends
Ein county in Utah schlagen zurück eine Spitze des Pandemie-virus-Infektionen im Frühjahr, und ein anderer sah seine rate zu springen. Beide Tendenzen zeigten sich in deren Abwasser.
Ja, Kanalisation. In den USA und in Europa, Forscher und Gesundheit Beamten sagen, Sie können den Verlauf einer community Ausbruch des neuen coronavirus durch das Studium der Müll geleert von seinem Badezimmer. Und das kann eine wertvolle Ergänzung zu den öffentlichen Gesundheits-tools, sagen Sie.
In Utah, Abwasser aus Gemeinden in der Nähe ein Cache County meatpacking pflanze, die entdeckt 287 infizierten Arbeitnehmer Gaben ein Ausbruch mehrere Tage, bevor es wurde offiziell berichtet. Im Gegensatz dazu, Abwasser von Summit County verzeichnete einen Rückgang, nachdem die Beamten verhängten anti-virus Maßnahmen, einschließlich der Fragen, die Touristen bleiben Weg von seiner beliebten Park City Skigebiet.
Die überwachung in den Monaten April und Mai war Teil eines demonstrationsprojekts, und die Ergebnisse konnten überzeugen staatlicher Behörden zu ermächtigen, eine größere monitoring-Anstrengungen, die auch die Abwässer von 75% der Utah-Bewohner, sagte Erica Gaddis, Direktor der staatlichen Abteilung der Wasserqualität.
Utah ist bei weitem nicht allein in umarmen, das Konzept. Wenn der Massachusetts-Gesellschaft Biobot sagte auf social media in diesem Frühjahr, dass es testen, Abwasser kostenlos, „es ist quasi explodiert“, sagt Geschäftsführer Marian Martus.
Die Firma hat über 400 Abwasseranlagen in 42 Staaten, der Vertretung der Abfall von etwa 10% der US-Bevölkerung, sagte Sie. Das Unternehmen jetzt die Gebühren für seinen service, Martus sagte, und hat immer noch Hunderte von Kunden, die regelmäßig zu senden, die in Proben von etwa eine halbe Tasse (150 Milliliter).
Die britischen, italienischen und niederländischen Regierungen haben außerdem angekündigt, monitoring-Programme, mit alle Kläranlagen in den Niederlanden zu beteiligen. „Wir können erkennen, das virus, anonym, schnell und in großem Maßstab“, sagte die Niederländische Ministerin für Gesundheit, Hugo de Jonge.
Das Konzept ist einfach. Studien zeigen genetische material des virus wiederhergestellt werden können, aus dem Stuhl der etwa die Hälfte der Patienten mit COVID-19, die Krankheit, die durch das virus. Abwasser-Analyse sieht für das genetische material. Ergebnisse über die Zeit getroffen werden, die Hinweise auf trends, die für eine Infektion in der Gemeinschaft, produziert Abfälle. Das sollte sogar Menschen einschließen, die normalerweise übersehen werden, weil Sie nicht getestet haben oder nicht wissen, Sie sind infiziert.
Der Ansatz kann als eine frühe Warnung, denn es kann bei der Erkennung von trends mehrere Tage, bevor die Ergebnisse von Tests der community oder Leute, die krank genug zu zeigen, bis in einem Krankenhaus, zeigen Studien. Eine Niederländische Studie fand eine Abwasser-signal in einer Stadt, sechs Tage vor der Gemeinschaft berichtete, seine ersten Fälle.
Abwasser verwendet werden kann, als „Spiegel der Gesellschaft“, sagte Gertjan Medema, ein Mikrobiologe an der KWR Water Research Institute in den Niederlanden. „Abwasser ist mehr als nur ein Abwasser-Träger, es ist auch ein Informationsträger.“
Abwasser-monitoring „ein sehr vielversprechendes Werkzeug“, sagte Vince Hill, Chef des waterborne disease prevention branch der US-amerikanischen Centers for Disease Control and Prevention.
Die CDC arbeitet jetzt, um zu verstehen, wie nützlich es sein kann, in den USA „Es gibt eine Menge zu lernen“, sagte er. „Wir arbeiten daran, dies mit Dringlichkeit.“
Abwasser überwachung hat lange gebraucht um zu suchen für den Ausbruch des polio-virus. Mit der neuen Anwendung auf das Pandemie-virus, Wissenschaftler arbeiten daran, zu verfeinern Ihre Techniken, da sich die Wirtschaft öffnen und Forscher warnen vor einem möglichen Anstieg der Krankheit in diesem Herbst.
Sie haben noch nicht einmal einen zuverlässigen Weg, um Abwasser zu fassen, wie viele infizierte Menschen eine Gemeinschaft wurde. Biobot bietet schätzt, aber seine Methode der Berechnung ist noch nicht untersucht und die Schätzungen sollten nicht als harte zahlen, Martus sagte.
Forscher arbeiten immer noch an „making sicher, wir haben die Wissenschaft Recht“, sagte Peter Grevatt, CEO des Water Research Foundation, die sich für Untersuchungen der Wasser-und Abwassergebühren um sicherzustellen, Wasser Qualität und service.
Unter den unbekannten Experten zitieren: Wie funktioniert die virale Ausscheidung im Stuhl variieren durch die verschiedenen Stadien der Infektion? Wie kann die Labor-Ergebnisse von verschiedenen Testverfahren verglichen werden? Und wie werden die Proben beeinflusst durch die Merkmale der verschiedenen Abwasser-Systemen, wie dem Grad der Verdünnung und die Zeit, die Abfälle verbringt im transit vor bemustert?
Noch, Matt Meyer, county executive für New Castle County in Delaware, sagte, dass seine Gemeinschaft setzt die Berichte von Biobot zu arbeiten.
Neben der Landkreis-weiten Daten aus einer zentralen Kläranlage, die Grafschaft verwendet Lesungen aus seiner 11 Kläranlagen, der Pumpstationen, die dazu dienen, mehr lokalisierten Bereichen. „Das gibt uns einen Ausblick, wo die hot spots sind und … wo die hot spots sind in der Entwicklung, wenn die zahlen steigen“, sagte er. Damit können Beamte entscheiden, wo man mobile Stationen, die für die Prüfung der Menschen.
Die Abwasser-Daten können auch helfen, Messen die Auswirkung von Veränderungen in der Maßnahmen zur Bekämpfung des virus zu verbreiten, Meyer Hinzugefügt.